Tuning a diaphragm carburetor